تداول الناشطون في وسائل التواصل الإجتماعي صورة سيلفي لأحد الشباب السودانيين المقيمين في روسيا في المونديال مع زوجة لاعب الكره رونالدو وجاءت تعليقات كثيره ممازحه لذلك السيلفي ومنها ( شلب عالمي ) .
ولقاموس لغة وكلمات الشباب في وطني حكايه تدعو للتأمل ففي زماننا كنا نقول أنا خلطت فلانه وفلانه خالطه فلان وخلط شديد ، و من خلال متابعاتي لمختلف الاحداث علي الساحه وخصوصا علي وسائل التواصل الإجتماعي التي اسهمت في إيصال المعلومه بسرعه وسهوله للمتلقي ، هناك كلمة ظهرت مؤخرا وانتشر تداولها وسط فئة الشباب في بحر العاميه الشبابيه السودانيه تحديدا جعلتني أقف عندها كثيرا متسائلا عن معناها ورغم البحث والتحري لم أعرف بعد متي وكيف واين تستخدم ؟ غير أني اود ان اشارك جميع الشباب في تساؤلاتي محاولا إيجاد إجابات لها لعلها تطفيء شغفي ومعرفتي للكلمه فالعلم بالشيء ولا الجهل به .
تلك الكلمه هي ( شلب ) فمن بعض الجمل والكتابات عرفت انها تعني محاوله سطو علي الخطيبه او الخطيب وربما تتحدث عن الزماله ولا علم لي هل تمت عمليه الشلب ام لأ ، وهل يصلح ان أقول فلان شلب مني فلانه ؟ أم فلان شلب بي ؟ وهل الشلب والخلط وجهان لمعني واحد ؟ وهل يجوز القول شلبت فلان الحقيقه اني في حيره عجيبه ، فمتي تستخدم تلك الكلمه وما أصلها .. أفيدونا :)
سامي بريمه
Monday, 25 June 2018
الشلب والخلط والشباب
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
هذه الكلمة خرجت من معشر النساء والقصد بها شلابة من (شلب )اي من تستطيع اقناع رجل متزوج بالزواج منها حتى تكون زوجه ثانيه فيقال فلانه شلابة اي شلبت زوج فلانه اي تزوجت به ثم انتقلت الى غير المتزوجين
ReplyDeleteقبلها كان المصطلح المستخدم هو (قص ليها او العكس)
وهذه المصطلحاا بعيده في معناها عن كلمة خلط
اعتقد انها كلمات عفويه نشأت من رد فعل لشعور ما فراقت للبعض فمجتمعنا يستحي من ببعض التصرفات والتصريح الفاضح ولا يعري الحدث فتخرج بعض البدائل في ثوب مزاح او تستر او وجه اقل رهبه ..الخلط قد يكون من التمازج وخليط المشاعر و..اما الشلب فيقصد به الخطف والنهب للمشاعر واخذ مكان الغير وفيه زم وكره للفعل ومن راي الخاص الانسان لا يسرق ولكن يمكن ان يخون بحجة الشلب
ReplyDelete